acide gras

On trouve des acides gras dotés de longueurs de chaînes et de schémas d'insaturation divers dans toute vie microbienne.

所有微生都含有种链长及不饱形式的脂肪酸。

Les recherches actuelles portent notamment sur la production par les microalgues d'acides gras, de pigments, de vitamines et d'autres composés bioactifs.

当前的研究包括调查微型藻类生产脂肪酸、色素、维生素及其他生活性化合的情况。

Le poisson étant une source importante de protéines, d'acides gras, de vitamines et de minéraux, sa consommation aide à réduire la faim et la malnutrition.

作为蛋白质、脂肪酸、维生素质的一种重要来源，对鱼的消费助减少饥饿与营养不良。

Le poisson est une source précieuse de micronutriments, de minéraux, d'acides gras essentiels et de protéines dans le régime alimentaire de la population de nombreux pays.

鱼还是家饮食中微量营养素、质、基本脂肪酸蛋白质的重要来源。

La sélection peut également avoir pour objectif d'améliorer certaines caractéristiques : on peut produire par exemple une variété de colza appauvrie en acide gras trans ou des plantes textiles à fibres plus longues.

育种除可以提高作产量或质量外，还可以针对作的具体特性，例如培育出含更少反式脂肪酸的双低油菜或长纤维作。

Si le poisson est une source importante de protéines, il apporte aussi des vitamines A, D, B1 et B2, du fer, du phosphore et du calcium, de l'iode et des acides gras, tous constituants qui sont essentiels au développement physique et mental, chez le jeune enfant en particulier.

鱼类不仅是重要的动蛋白质来源，而且也能提供维生素A、D、B1B2、铁、磷钙、碘、脂肪酸——这些都是人、特别是儿童身体精神发育所需的重要营养成分。

Les activités du Centre vont de la découverte et de l'étude de nouveaux organismes (y compris les extrêmophiles) à la conception de systèmes de culture et de purification, le but étant de produire des bioproduits marins tels que des acides gras polyinsaturés, des antibiotiques, des antirétroviraux et des enzymes.

该中心的活动包括发现检测新生（包括嗜极生）以及设计培养净化系统，目的是制造海洋生产品，如不饱脂肪酸、抗生素、抗病毒药各种酶。